El hidrocele, una inflamación benigna del escroto que puede afectar a hombres de todas las edades, es particularmente común en recién nacidos, especialmente en bebés prematuros. Si bien esta condición generalmente no presenta complicaciones graves y a menudo no causa dolor, en algunos casos puede generar incomodidad y requerir atención médica. Caracterizado por una inflamación del escroto, el saco que contiene los testículos, el hidrocele puede manifestarse como un aumento de tamaño en la zona afectada, generando una sensación de pesadez.

Según el portal especializado Healthy Children, existen dos tipos principales de hidroceles: comunicantes y no comunicantes. El hidrocele comunicante se produce cuando persiste una conexión abierta entre el abdomen y el escroto, permitiendo que el líquido abdominal fluya hacia el saco escrotal. En contraste, el hidrocele no comunicante se desarrolla sin esta conexión, lo que implica que la acumulación de líquido ocurre de manera independiente de la cavidad abdominal.

Los síntomas del hidrocele son, por lo general, evidentes y fáciles de identificar, siendo el aumento del tamaño del escroto la manifestación más común, según la Librería Nacional de Medicina de Estados Unidos. Esta inflamación puede provocar una sensación de pesadez o incomodidad en la zona afectada. En el caso de los recién nacidos, son los padres o los pediatras quienes suelen detectar este recrecimiento testicular. Es importante destacar que, según los expertos, un hidrocele no causa problemas de fertilidad ni afecta la función sexual en la edad adulta.

La aparición del hidrocele puede tener diversas causas, que varían según la edad del paciente. En los recién nacidos, un hidrocele puede originarse debido a un defecto congénito durante el desarrollo fetal. En estos casos, el líquido puede permanecer en el saco escrotal después del nacimiento si la conexión entre el abdomen y el escroto no se cierra adecuadamente. Esta acumulación de líquido es la causa más frecuente de hidrocele en los primeros meses de vida.