Un hombre de 47 años y una mujer de 34 resultaron lesionados tras el volcamiento del vehículo en el que se desplazaban por la avenida principal de Mesones, en el municipio Simón Bolívar. El siniestro movilizó a equipos de emergencia y generó interrupción parcial del tráfico en la concurrida arteria vial.

El equipo de Grumae del Sistema Integrado de Gestión de Riesgos y personal técnico de Protección Civil acudieron de inmediato al lugar del accidente para prestar los primeros auxilios.

El conductor del vehículo sufrió un traumatismo toracoabdominal cerrado y una lesión osteoarticular en el tobillo derecho. Su acompañante presentó traumatismos múltiples y una posible fractura en la tibia y el peroné de su pierna derecha.

Tras ser estabilizados en el sitio, ambos heridos fueron trasladados en una ambulancia de la Comisión de Auxilio Vial al centro asistencial más cercano para recibir la atención médica especializada requerida.