En una jornada que acapara la atención de la comunidad internacional, este lunes 5 de enero de 2026 se lleva a cabo en la ciudad de Nueva York el traslado de Nicolás Maduro y Cilia Flores hacia las dependencias judiciales federales. Este movimiento ocurre tras la extracción de ambos de territorio venezolano el pasado 3 de enero y la posterior asunción temporal de la vicepresidenta Delcy Rodríguez al frente del Ejecutivo en Caracas.

Detalles del traslado y custodia

Bajo un estricto despliegue de seguridad, se registró el movimiento de la pareja desde su centro de custodia temporal. Las imágenes obtenidas muestran el uso de vehículos blindados y el posterior traslado en un helicóptero de las fuerzas federales, protocolo habitual para figuras de alto perfil procesadas en la jurisdicción de Manhattan.

El Tribunal y el Juez de la causa

La presentación formal se realiza en la Corte de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York (SDNY), ubicada en el icónico edificio Thurgood Marshall de Manhattan.
El proceso está bajo la supervisión del Juez de Distrito Alvin K. Hellerstein, quien ha estado a cargo del expediente judicial desde que se hiciera pública la acusación formal en marzo de 2020. El Juez Hellerstein es reconocido por su vasta experiencia en casos complejos de seguridad nacional y justicia transnacional.

En Venezuela

Mientras en Nueva York se cumple el protocolo de presentación ante el juez, en Venezuela la administración temporal encabezada por Delcy Rodríguez ha confirmado la situación, manteniendo al país a la expectativa de las implicaciones legales y políticas de este caso.
Este domingo 4 de enero, en Caracas y otras ciudades salieron a las calles para exigir la liberación de la pareja presidencial